Et pour compléter, au moins sur l’hôpital, on a très largement dépassé le point où les économies et la rationalisation sont contre-productives. C’est vrai au niveau humain chez les personnels soignants, au niveau administratif et financier, et bien entendu au niveau de la qualité des soins.