Je veux bien aider à filer un coup de main sur une partie du contenu.
Je connais sphinx (et son format reStructuredText – .rst). On peut faire de belles choses avec (cf. la doc de symfony par exemple : https://github.com/symfony/symfony-docs/).
C’est une très bonne alternative à Markdown.