Vous n’êtes en rien obligés d’utiliser Adobe Digital Editions (ouf). C’est juste ce qui est proposé par défaut pour simplifier la gestion du SAV des gens qui achètent des livres avec DRM.

Vous pouvez utiliser la liseuse, acheter directement dessus via WIFI, et ne rien avoir à installer ou à transférer. Même pas besoin de PC. Sinon, au moins sur la Cybook Odyssey, tu peux transférer des livres directement. Elle est reconnue comme une clef USB standard.

Maintenant pour compléter : oui, tous les fabricants ont signé avec Adobe. C’est ce qui leur permet de lire les livres sous DRM (puisque c’est Adobe qui conçoit et vend le SDK gérant le DRM le plus répandu). Du coup, si tu achètes des livres avec DRM, il te faudra un compte Adobe (mais tu peux le créer depuis la liseuse). Là dessus le problème n’est pas tant la liseuse que le DRM lui-même. Les catalogues te permettent tous (sauf Amazon/Kindle) de savoir avant l’achat si un titre est avec ou sans DRM.