C’est en effet une pratique courante. J’ai eu des échos de personnes travaillant à la poste. À priori, certains employés préparent les avis de passage le matin avant de partir « livrer » les colis.