Je le mets en commentaire afin d’en diminuer l’impact : Oui, il est extrêmement probable que ce double salage aurait amélioré la sécurité (ou du moins ne l’aurait pas diminué), et encore plus probable si l’insertion du sel est faite avec un XOR ou procédé similaire et non une concaténation en début ou fin de mot de passe.

Tout le fond de du billet et de l’article lié est dans ce terme. « Probable », même quand on y accole « extrêmement », c’est peu rassurant en sécurité.