Mais si, mais si quand on cherche, on trouve :
http://libgdome-ruby.berlios.de/
À éventuellement patcher pour ruby 1.9, mais contribuer ça fait aussi partie de l’Open Source.