Je vais utiliser ton « sauf erreur » pour te dire que si, tu fais erreur. Le code logiciel fait bien partie de la propriété intellectuelle et du droit d’auteur. Le droit d’auteur est même ce qui fonde toutes les licences logicielles (libres ou non libres). Sans lui tu aurais le droit de copier, diffuser, modifier n’importe quel logiciel que tu trouves et on ne parlerait pas de contrefaçon (piratage) dans le milieu logiciel. Mieux : Le logiciel a même des alinéas spécifiques dans le code de la propriété intellectuelle français.

* Les codes logiciels bénéficient du droit d’auteur (à condition d’être originaux)
* Les développeurs sont considérés comme de auteurs (et c’est d’ailleurs explicite dans la plupart des codes sources avec une entête dédiée)
* L’usufruit se fait bien par une cession de droits (la licence est justement ça : une cession de droit)
* Le droit d’auteur n’est en rien exclusif du brevet, les deux peuvent tout à fait agir de concert le cas échéant (mais sur des caractéristiques distinctes). Ceci dit en Europe le logiciel en lui-même est explicitement exclu du système des brevets et n’y a pas droit.