Je crois que tout est dit dans ta phrase

il faut aussi casser la mentalité qui voit de l’assistanat dans la redistribution publique et de la fainéantise dans la capacité à ne pas passer l’essentiel de son temps dans une recherche de rémunération par le travail contraint

Entre le poids des « puissants » d’un côté (politiciens, dirigeants, possédants) et le manque de culture politique (au sens large) de la population de l’autre j’ai de gros doutes sur l’évolution des mentalités. Une simple discussion avec mon entourage (famille, amis, collègues) sur la mise en place du revenu inconditionnel de base ou une vision politique différentes (assemblées populaires) me ramène vite sur terre.