Bel article, merci.
Avez-vous fouillé json-schema-hypermedia :
http://json-schema.org/latest/json-schema-hypermedia.html

Car finalement, séparer les meta-datas des datas me paraît beaucoup plus propre et permet de conserver un json lisible.