Pour ce qui concerne TrueCrypt : http://www.lostpassword.com/hdd-decryption.htm
Il fau(drai)t un port FireWire, la machine allumée (ou en « veille prolongée » ?) et le volume crypté monté. Et il faut que le propriétaire soit éloigné de sa machine pour ne pas remarquer le câble Firewire. C’est plausible à la pause-café ou entre midi et deux (ou la nuit+WE pour la veille prolongée), bon à savoir en tout cas.